Nach Übernahme der Herrschaft über das Friaul durch die Seerepublik Venedig im Jahr 1420 wuchsen die Kontraste zwischen dieser und dem Habsburgerreich, das ebenfalls Ansprüche auf die Gebiete des ehemaligen Patriarchenreichs anmeldete. Daher wurde das Friaul im 16. Jahrhundert in zwei Regionen aufgeteilt, die bis zum Ende des Ersten Weltkriegs bestehen blieben. Die Ortschaften Aiello und Joannis lagen in der gefürsteten Grafschaft Görz und Gradisca im österreichischen Teil, genau an der Grenze zu den venezianischen bzw. seit 1866 italienischen Gebieten. Auch nach der Vereinigung herrschte in der Bevölkerung des östlichen Friauls noch ein starkes Gefühl der Zugehörigkeit und Treue zu Österreich und den Habsburgern, die durch die Repressionen des italienischen Staates nach dem Ersten Weltkrieg zusätzlich gefördert wurden, so dass der Mythos des Kaiserreichs auch heute, ein Jahrhundert später, noch lebendig ist.