Bienvenue à la visite guidée juive de Berlin, un projet produit par Centropa et le Jewish Heritage Network dans le cadre du projet Jewish History Tours, cofinancé par le programme Connecting Europe Facility de la Commission européenne.Je m'appelle Edward Serotta et nous allons passer environ 90 minutes ensemble—à moins que vous ne vouliez vous arrêter au Centrum Judaicum (ou y retourner ensuite)—et nous allons vous parler de Berlin Mitte et de son histoire juive : son ascension tumultueuse, la façon dont elle grouillait de vie, sa destruction tragique.Chacune des adresses que nous allons voir est digne d'une thèse de doctorat—ou de plusieurs d'entre elles—mais soyons réalistes et nous allons vous dire les points principaux et partager avec vous quelques histoires pertinentes. À la fin de cette application de visite à pied, vous trouverez des descriptions un peu plus longues de bon nombre de ces adresses et des raisons pour lesquelles elles sont si importantes.