¡IMPORTANTE!¡LEÉ ESTO PRIMERO! Antes de presionar 'Iniciar', lea primero esta Introducción al recorrido de audio. También puedes escucharlo. Desplácese hacia abajo en el texto: en la parte inferior puede tocar el icono de audio. La Introducción le brindará una breve historia de la Refinería Eagle y le brindará una breve explicación sobre cómo usar este recorrido en audio. IntroducciónBienvenido al recorrido de audio de la historia de Eagle. La Aruba que ahora ves a tu alrededor era completamente diferente no hace mucho tiempo. Con este recorrido nos gustaría llevarte a la historia de una de nuestras refinerías de petróleo, el enorme impacto que tuvieron en la Segunda Guerra Mundial y los efectos de la guerra en Aruba. Te mostraremos lo que aún queda como testigos silenciosos de aquellos días. Este viaje te llevará a 5 lugares de interés histórico. Todo comenzó en la década de 1920. Había dos compañías petroleras líderes en el mundo, la holandesa/británica SHELL y la American Standard Oil de Nueva Jersey, ESSO. El primero tenía una importante refinería en la isla hermana de Aruba, Curaçao.El petróleo crudo provenía del lago de Maracaibo, en la costa noroccidental de Venezuela, no lejos de ambas islas, pero un gran problema era que los buques cisterna regulares no podían cruzar la entrada poco profunda del lago para llegar a los campos petroleros. Para resolverlo, se habían construido petroleros lacustres de fondo plano para llevar el petróleo crudo a los petroleros oceánicos en alta mar; luego, el petróleo se transbordaba para su posterior transporte a refinerías en otros lugares.Este fue un proceso difícil y, por lo tanto, ESSO comenzó a buscar un puerto adecuado para el almacenamiento de petróleo y una estación de transbordo. Encontraron el lugar perfecto en la bahía y el puerto de San Nicolás, una vez utilizado por la industria de fosfato de Aruba. Pero muy pronto los planes iniciales cambiaron y se decidió construir una refinería en su lugar, Lago Oil and Transport Company, Ltd; eso fue en 1924. Una vez terminado, los buques cisterna del lago viajarían entre el lago de Maracaibo y la refinería Lago de Aruba. La contraparte de ESSO en el mercado global, SHELL, poseía vastos campos petroleros en Venezuela, pero se mostraba reacia a construir refinerías en este país políticamente inestable. El ejemplo de ESSO, que construyó una refinería en Aruba, fue seguido rápidamente por la holandesa Shell. Consiguieron la concesión de un gran terreno, al oeste de la capital de Aruba, Oranjestad, a 5 kilómetros de la costa por una concesión de 75 años. La construcción comenzó en 1927.La relativamente pequeña Refinería Eagle se completó en 1928 y produjo sus primeros barriles de petróleo refinado a fines de 1928, seis meses antes que Lago. Tenía un gran muelle de 400 metros de largo que se adentraba en el océano. La construcción en forma de F permitió que dos petroleros grandes y dos más pequeños atracaran allí. Un ferrocarril conectaba los buques cisterna con la refinería. Continúe leyendo o escuchando la continuación de esta historia en la parada # 1, el edificio de la oficina principal de Eagle. Este recorrido se ha realizado a lo largo de la playa y también tierra adentro. Con nuestras indicaciones podrá visitar los 5 sitios. No se necesita seguir el orden de este recorrido de audio: una vez que esté cerca de uno de los sitios, te conducirá/caminará hacia una zona de GPS. Éste comenzará automáticamente brindándole la información sobre lo que hay para ver. Si el audio no comienza, puede leer la información o tocar la ubicación en la que se encuentra en la pantalla. Esto activará el audio. Obtendrá instrucciones de audio en el camino o también puede usar su propio sistema GPS. ¡Presiona Comenzar ahora y disfruta de este recorrido  único!  This audio tour was made by the Monuments Fund Aruba in cooperation with Dutch Heritage World Tours, Amsterdam. https://www.monumentenfondsaruba.comhttps://www.dutchheritageworldtours.nl Text: Evert Bongers http://www.historiadiaruba.aw Voice-over: Larissa Bermudez https://larissabermudez.com We’ve done our utmost to identify the sources and holders of rights to the images used. Any person or organization we have overlooked may contact us:info@monumentenfondsaruba.com