A Food-Lover's guide to The Grove and West Third, Los Angeles