Grodno:corners of antiquity and modernity